XXV RUSTICO MEDIOEVO
Mittelalterliche Tanz- und Folklorevorstellungen
Canale di Tenno, 06-14 August 2011

Das mittelalterliche Dorf von Canale di Tenno organisiert in der ersten Augusthälfte 2011 die 25. Veranstaltung des "Rustico Medioevo" (Rustikales Mittelalter). Die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Haus der Künstler G. Vittone und dem Komitte von Ville del Monte, will Geschichte, Kultur und Folklore der Täler vermitteln.
Theater, Tanz und Folklorevorstellungen finden auf den Plätzen des mittelalterlichen Dorfes, im Park und in den Innenräumen des Hauses der Künstler sowie in anderen charakteristischen Ortschaften der Talebene statt.
Auf dem Programm stehen Tänze in Kostümen, Konzerte mit mittelalterlicher Musik, Theater auf dem Platz, Ausstellungen, Spiele für Kinder, kulturelle Begegnungen sowie Gerichte aus lokaler und typischer Küche.

SABATO 6 agosto

ore 18.00 Apertura del mercato medioevale.

ore 19.00 Festa nel borgo e cucina tipica conpolenta e gulash.

ore 21.30 MAKEDA Uno spettacolo di arti circensi, saltatori, musiche e danze, dove la giovane compagnia di artisti di Addis Abeba si cimenta con la storia, la tradizione e le leggende del proprio paese. Per la prima volta in Italia, Fekat Circus di Addis Abeba.

DOMENICA 7 agosto

ore 10.00 Esibizione dei Madonnari di Bergamo che dipingeranno tavole medioevali fino alle ore 19.00.

ore 12.30 Cucina tipica con polenta e coniglio alla trentina.

ore 19.00 Festa nel borgo e cucina tipica con polenta e coniglio alla trentina.

ore 21.30 LE MUSICHE DEGLI UOMINI ORSO Un gruppo di musicanti con accompagnamento di mangiafuoco a ritmo di percussioni Sul palco i Berserker dagli Altipiani Cimbri.

LUNEDI’ 8 agosto

ore 19.00
Festa nel borgo e cucina tipica con polenta, carrè di maiale e crauti, polenta e salsiccia alla trentina con “fasoi embragai”.

ore 21.30
DISPUTATIO MUSCE CUM FORMICA
La disputa tra la mosca e la formica di “Bonvesin da la Riva”, poema giocoso in teatro e musica con Alessandro Bonollo e il Laboratorio Musicale di Ravina.

MARTEDI’ 9 agosto

ore 19.00 Festa nel borgo e cucina tipica con polenta e funghi, polenta e frittura in umido.

ore 21.30
FOCO
Quattro attori in uno spettacolo costruito secondo i canoni del teatro di strada, con l’uso del grottesco, della maschera, del lazzo comico e delle tecniche circensi. Una proposta di Zorba Officine Creative, Pisa.

MERCOLEDI’ 10 agosto

ore 19.00
Festa nel borgo e cucina tipica con polenta e lombo alla rustica.

ore 19.30
TORTE E BALCONI
Continua, sempre con maggior successo, l’appuntamento con le torte in piazza, la premiazione della miglior torta su antiche ricette e del miglior balcone fiorito. Presenta la serata Ciccio d’Arco, Arco.

GIOVEDI’ 11 agosto

ore 19.00
Festa nel borgo e cucina tipica con trippe, porchetta.

ore 21.30

FRICCANDO’
Uno spettacolo di grande successo, capace di coinvolgere chiunque perché parla di tutti noi, con un copione che fa ridere, sorridere, pensare. Gruppo Zorba Officine Creative, Pisa.

VENERDI’ 12 agosto

ore 15.30
LE MANI IN PASTA Minicorso di ceramica per bambini condotto da Matteo

ore 19.00
Festa nel borgo e cucina tipica con polenta e baccalà.

ore 21.30
TE ‘N CONTO UNA ANZI DOE Una brava attrice e autrice di commedie dialettali trentine, che presenta uno dei suoi spettacoli più applauditi. Sul palco della piazzetta con Loredana Cont.

SABATO 13 agosto

ore 15.30
LE MANI IN PASTA
Minicorso di ceramica per bambini condotto da Matteo

ore 19.00
Cucina tipica con polenta e cosciotto di maiale, polenta e formaggio.

ore 21.30
I GIOCOLIERI DI CORTE
Sul palco della piazzetta incontro con l’arte dei giocolieria giocolleria, tra fachiri, fuochi, parole e canto. Una proposta di Assaltibranco, Bergamo.

DOMENICA 14 agosto

ore 12.30
Cucina tipica con polenta e gallina con “impium”, tordi finti alla trentina.

ore 19.00
Festa nel borgo e cucina tipica con polenta e gallina con “impium”, tordi finti alla trentina.

ore 21.30
MUSICA E COLORI DALLA MONGOLIA
Uno spettacolo originale, presentato a “Rustico Medioevo” nel 2009 e riproposto a grande richiesta nella sua nuova edizione. Una formazione composta da otto artiste: quattro musiciste, una cantante, una ballerina e due contorsioniste, tutte soliste del Mongolian State Morin Khuur.

MOSTRE

Casa degli Artisti “Giacomo Vittone”:

Salone delle Mostre “Artisti per l’Unità d’Italia”

Sale dei Volti “Olivi a Confronto”

Orario 10.00-12.00 e 14.30-22.30

INFO:
Casartisti Tel. 0464-502022
Comune di Tenno Tel. 0464-503220
info@rusticomedioevo.com
www.rusticomedioevo.com